<div align="left">
	<table width="auto" height="auto" border="0" align="left"
		cellpadding="0" cellspacing="0">
		<tr>
				<!-- Nos services  -->
				
			<td valign="top" align="justify">
				<div class="panel-detail col-md-4" >
					<div class="panel panel-default">
						<div class="panel-heading">
							<h3 class="panel-title"><?php echo $this->translate('Nos Services') ?></h3>
						</div>
						<div class="panel-body" style="font-family: Times New Roman">
							<p><h5><?php echo $this->translate('Conseil en management et en technologies de l&#146Information')?></h5></p>
								
							   <img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> LAMISA BURUNDI accompagne ses clients d’amont en aval, de la réflexion stratégique à la mise en oeuvre des projets. 
								Elle accompagne également ses clients au niveau de l’intégration des nouveaux systèmes et de l’innovation.<br>
								
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> LAMISA BURUNDI aide ses clients à pérenniser leurs services par un choix varié et stratégique de ses produits.
							
							
							 <p>
							 	<br><h5><?php echo $this->translate('Conception et d&#233;veloppement des applications web dynamiques,')?></h5>
							 </p>
							 
							  <img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Développement et maintenance des applications adaptées aux besoins des entreprises <br>
							  <img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Développement des applications mobiles sous Androïde<br>
							
							<p>
							  
							  <br><h5> <?php echo $this->translate('Conception et fabrication des cartes &#224; puce et &#224; piste magn&#233;tique,')?></h5> 
							</p>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Cartes de fidélité, Cartes médicales, Cartes d’entreprise, Cartes d’étudiants <br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Cartes bancaires pour le réseau national<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Cartes bancaires VISA ou Mastercard pour le réseau international<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Toutes les cartes produites par LAMISA BURUNDI sont sécurisées et fabriquées en partenariat avec une société française basée en France.<br>
							
							<p>
								<br><h5><?php echo $this->translate('Informatisation des entreprises,')?></h5>
							</p>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Etude d’identification des besoins des Entreprises en matières des TICs<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Planification stratégiques des entreprises en matières de l’implémentation des systèmes adaptés aux besoins identifiés<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Installation des réseaux informatiques<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Maintenance des réseaux et des équipements informatiques.<br>
	
							</p>
							
						</div>
					</div>
				</div>
			</td>
			
			<td valign="top" align="justify">
				<div class="panel-detail col-md-4" >
					<div class="panel panel-default">
						<div class="panel-heading">
							<h3 class="panel-title"><?php echo $this->translate('Nos Services (suite)') ?></h3>
						</div>
						<div class="panel-body" style="font-family: Times New Roman">
									
							<p>
								<h5><?php echo $this->translate('Conception et d&#233;veloppement des logiciels de gestion des entreprises,')?></h5>
							</p>
							 <img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> LAMISA BURUNDI développe des applications adaptées aux besoins de ses clients pour gérer les entreprises, les
							hôpitaux,les universités, les bibliothèques etc<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> LAMISA BURUNDI assure le service après vente par la maintenance et la formation sur ses applications<br>
							<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> LAMISA BURUNDI compte intégrer le KIRUNDI et le SWAHILI dans ses applications afin de garantir leur manipulation plus aisée.<br>
								
								<p>
									<br><h5> <?php echo $this->translate('Archivage &#233;lectronique des donn&#233;es et des documents administratives,')?></h5>
								</p>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Archivage des documents électroniques<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Récupération, numérisation et archivage des documents non électroniques<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Hébergement des documents sur nos serveurs situés en France<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Mise en place du logiciel pour la consultation et la gestion des documents archivés en temps réel et en tout lieu.<br>
								
								<p>
									<br><h5> <?php echo $this->translate('Formation dans les nouvelles technologies.')?></h5>
								</p>
								
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Administration des bases de données Oracle, MySQL, DB2, PostgeSql, Access <br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Différents langages de programmation de haut niveau et d'intelligence artificiel<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Logiciels statistiques et d’information géographique<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Nouvelles technologies de l’information<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Logiciels bureautiques et multimédias<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Gestion électronique des entreprises<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Gestion des projets informatiques<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Systèmes d’exploitation: Linux, Mac,Windows, etc<br>
								<img src="<?php echo $this->basePath('img/points4.png') ?>" /> Gouvernance électronique.<br>
							</p>
							
						</div>
					</div>
				</div>
			</td>
		
		</tr>
	</table>
</div>